+86- 13655469376
உதவிக்கு எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்
crest@xilongmachinery.cn
விசாரிக்க ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்
சக்கர் ராட் பம்ப்களில் உள்ள பொதுவான பிரச்சனைகள் மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தீர்ப்பது
வீடு » செய்தி » சக்கர் ராட் பம்ப்களில் உள்ள பொதுவான பிரச்சனைகள் மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தீர்ப்பது

சக்கர் ராட் பம்ப்களில் உள்ள பொதுவான பிரச்சனைகள் மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தீர்ப்பது

பார்வைகள்: 0     ஆசிரியர்: தள ஆசிரியர் வெளியிடும் நேரம்: 2025-11-28 தோற்றம்: தளம்

விசாரிக்கவும்

பேஸ்புக் பகிர்வு பொத்தான்
ட்விட்டர் பகிர்வு பொத்தான்
வரி பகிர்வு பொத்தான்
wechat பகிர்வு பொத்தான்
இணைக்கப்பட்ட பகிர்வு பொத்தான்
pinterest பகிர்வு பொத்தான்
whatsapp பகிர்வு பொத்தான்
இந்த பகிர்வு பொத்தானை பகிரவும்
சக்கர் ராட் பம்ப்களில் உள்ள பொதுவான பிரச்சனைகள் மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தீர்ப்பது

செயற்கை லிப்ட் தேவைப்படும் கிணறுகளில் எண்ணெய் பிரித்தெடுக்கும் செயல்முறையின் முதுகெலும்பாக சக்கர் ராட் பம்புகள் நீண்ட காலமாக இருந்து வருகின்றன. இந்த பம்ப்கள் எண்ணெய் மேற்பரப்பில் கொண்டு வர போதுமான இயற்கை அழுத்தம் இல்லாத கிணறுகளில் இருந்து எண்ணெய் தூக்கும் வேலை. அவற்றின் பரவலான பயன்பாடு மற்றும் நிரூபிக்கப்பட்ட செயல்திறன் இருந்தபோதிலும், அனைத்து இயந்திர அமைப்புகளைப் போலவே, உறிஞ்சும் கம்பி விசையியக்கக் குழாய்கள் அவற்றின் செயல்திறனைப் பாதிக்கும் சிக்கல்களை சந்திக்கலாம். இந்தச் சிக்கல்களைப் புரிந்துகொள்வது, ஆரம்பத்திலேயே அறிகுறிகளை அடையாளம் கண்டுகொள்வது மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு தீர்ப்பது என்பதைத் தெரிந்துகொள்வது உங்கள் பம்பிங் அமைப்பின் செயல்திறனையும் ஆயுட்காலத்தையும் கணிசமாக மேம்படுத்தும்.

இந்த கட்டுரையில், தொடர்புடைய மிகவும் பொதுவான சிக்கல்களை ஆராய்வோம் சக்கர் ராட் பம்புகள் மற்றும் ஒவ்வொன்றிற்கும் நடைமுறை தீர்வுகளை வழங்குகின்றன. இந்தப் பிரச்சினைகளை உடனடியாகச் சமாளிப்பதன் மூலம், எண்ணெய் ஆபரேட்டர்கள் தங்கள் அமைப்புகள் திறமையாகவும், நம்பகமானதாகவும், செலவு குறைந்ததாகவும் இருப்பதை உறுதிசெய்ய முடியும்.


1. ராட் தேய்மானம் மற்றும் சோர்வு

a) பிரச்சனை மேலோட்டம்

தடி தேய்மானம் மற்றும் சோர்வு ஆகியவை மிகவும் பொதுவான பிரச்சனைகளில் சில உறிஞ்சும் கம்பி குழாய்கள் . தண்டுகள் நிலையான இயக்கத்திற்கு உட்படுத்தப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை இயந்திர ஆற்றலை மேற்பரப்பில் இருந்து கிணற்றின் அடிப்பகுதியில் உள்ள பம்பிற்கு மாற்றுகின்றன. காலப்போக்கில், இந்த மீண்டும் மீண்டும் இயக்கம் தண்டுகள் தேய்ந்துவிடும், இது செயல்திறன் குறைவதற்கு அல்லது சரியாக நிர்வகிக்கப்படாவிட்டால் தோல்விக்கு வழிவகுக்கும்.

b) பிரச்சனையின் அறிகுறிகள்

  • குறைக்கப்பட்ட பம்பிங் செயல்திறன் : உறிஞ்சும் கம்பி பம்பின் வெளியீடு குறைந்தால், அது கம்பி தேய்மானம் காரணமாக இருக்கலாம்.

  • அதிகரித்த மின் நுகர்வு : தண்டுகள் தேய்ந்து போகும்போது, ​​அதே அளவு எண்ணெயை உயர்த்துவதற்கு பம்ப் அதிக ஆற்றல் தேவைப்படலாம்.

  • தண்டுகளில் காட்சித் தேய்மானம் : தண்டுகள் தேய்மானம் அல்லது சேதம் உள்ளதா என்பதைச் சரிபார்ப்பது இந்த சிக்கலைக் கண்டறிய எளிதான வழிகளில் ஒன்றாகும்.

c) தீர்வு

தடி தேய்மானத்தைத் தடுக்கவும் தீர்க்கவும், வழக்கமான ஆய்வு மற்றும் பராமரிப்பு முக்கியமானது. ஆபரேட்டர்கள் கண்டிப்பாக:

  • தடியின் நிலையை  தவறாமல் கண்காணிக்கவும், தேய்மானம், அரிப்பு அல்லது வளைவு போன்ற அறிகுறிகளை சரிபார்க்கவும்.

  • தேய்ந்துபோன தண்டுகளை உடனடியாக மாற்றவும் . கணினியின் மற்ற கூறுகளுக்கு மிகவும் கடுமையான சேதத்தைத் தவிர்க்க,

  • தண்டுகளை பொருத்தமான கிரீஸுடன் உயவூட்டுங்கள் . உராய்வு மற்றும் தேய்மானத்தைக் குறைக்க

  • அணிய-தடுப்பு கம்பிகளை நிறுவவும் : குரோம் பூசப்பட்ட தண்டுகள் அல்லது உயர்தர அலாய் ஸ்டீல் போன்ற பொருட்களைப் பயன்படுத்துவது தண்டுகளின் ஆயுளை நீட்டிக்கும்.

சரியான தடி சீரமைப்பை பராமரித்தல் மற்றும் தண்டுகள் தேவையற்ற அழுத்தத்தை அனுபவிப்பதில்லை என்பதை உறுதி செய்வதும் தேய்மானத்தைக் குறைக்க உதவும்.


2. பம்ப் ஃபில்லேஜ் (குழிவுறுதல்)

a) பிரச்சனை மேலோட்டம்

பம்ப் ஃபில்லேஜ், பெரும்பாலும் குழிவுறுதல் என குறிப்பிடப்படுகிறது, பம்ப் அமைப்பில் காற்று அல்லது எரிவாயு பாக்கெட் சிக்கியிருக்கும் போது ஏற்படுகிறது. போதுமான திரவ அளவுகள், செயலிழந்த வால்வு அல்லது கிணற்று அழுத்தத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் போன்ற பல்வேறு காரணங்களால் இது நிகழலாம். குழிவுறுதல் சிக்கலானது, ஏனெனில் இது பம்ப் திறமையற்ற முறையில் செயல்பட காரணமாகிறது மற்றும் காலப்போக்கில் மேலும் சேதத்திற்கு வழிவகுக்கும்.

b) பிரச்சனையின் அறிகுறிகள்

  • ஒழுங்கற்ற பம்ப் செயல்திறன் : குழிவுறுதல் ஏற்பட்டால், பம்ப் சீரற்ற அல்லது ஒழுங்கற்ற வெளியீட்டை வெளிப்படுத்தலாம்.

  • விசித்திரமான சத்தம் : குழிவுறுதல் அடிக்கடி 'சரளை போன்ற' அல்லது 'பளிங்குகள் சத்தமிடும்' ஒலியை உருவாக்குகிறது, இது பம்பில் காற்று பாக்கெட்டுகள் இருப்பதைக் குறிக்கிறது.

  • அதிர்வு : செயல்பாட்டின் போது அதிகப்படியான அதிர்வு குழிவுறுதல் மற்றொரு குறிகாட்டியாக இருக்கலாம்.

  • நுரை அல்லது காற்று நிறைந்த எண்ணெய் : பம்பிலிருந்து வரும் எண்ணெய் நுரையாக தோன்றலாம் அல்லது காணக்கூடிய காற்று குமிழ்கள் இருக்கலாம்.

c) தீர்வு

குழிவுறுதல் சிக்கல்களைத் தீர்க்க, பின்வரும் படிகளைப் பின்பற்றவும்:

  • திரவ அளவை சரிபார்த்து பராமரிக்கவும் : பம்பில் வாயு பாக்கெட்டுகள் உருவாகாமல் இருக்க கிணற்றில் போதுமான திரவ அளவு இருப்பதை உறுதி செய்யவும்.

  • வால்வுகளை பரிசோதிக்கவும் : காசோலை வால்வுகள் மற்றும் உறிஞ்சும் வால்வுகள் சரியாக வேலை செய்கின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். அவை சேதமடைந்தால் அல்லது சரியாக மூடப்படாவிட்டால், காற்று அமைப்புக்குள் நுழைந்து குழிவுறுதலை ஏற்படுத்தும்.

  • சரியான பம்ப் வேகம் : பம்பை சரியான வேகத்தில் இயக்கவும். பம்பை மிக வேகமாக இயக்குவது திரவத்தை மிக விரைவாக இழுத்து, குழிவுறலுக்கு வழிவகுக்கும்.

  • அழுத்தம் நிலைப்படுத்தல் : சில சந்தர்ப்பங்களில், வாயு லிஃப்ட் அமைப்புகள் அல்லது மேற்பரப்பு அழுத்தக் கட்டுப்படுத்திகள் போன்ற அழுத்த நிலைப்படுத்தல் நுட்பங்களைச் செயல்படுத்துவது, நிலையான திரவ ஓட்டத்தை பராமரிக்கவும் குழிவுறுதல் அபாயத்தைக் குறைக்கவும் உதவும்.

  • பம்ப் திறனை அதிகரிக்கவும் : குழிவுறுதல் தொடர்ந்து இருந்தால், காற்றுப் பைகள் உருவாகாமல் திரவத்தின் அளவைக் கையாள அதிக திறன் கொண்ட பம்பை நிறுவ வேண்டியிருக்கும்.

குழிவுறுதலைத் தடுக்க வழக்கமான கண்காணிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு அவசியம், ஏனெனில் கவனிக்கப்படாவிட்டால் அதன் விளைவுகள் கடுமையாக இருக்கும்.


3. சக்கர் ராட் மற்றும் குழாய் உடைகள்

a) பிரச்சனை மேலோட்டம்

உறிஞ்சும் கம்பி பம்ப் அமைப்பில், உறிஞ்சும் கம்பிகள் கிணறு உறைக்குள் மேலும் கீழும் நகரும், இது குழாய்களுக்கு எதிராக தேய்மானத்தை விளைவிக்கும். இது ஒரு பொதுவான பிரச்சினை, குறிப்பாக அதிக உற்பத்தி அளவுகள் அல்லது கடுமையான இயக்க நிலைமைகள் கொண்ட கிணறுகளில். உறைக்கு எதிராக தண்டுகளை தேய்ப்பது தண்டுகள் மற்றும் குழாய் இரண்டிற்கும் சேதத்தை ஏற்படுத்தும், இது விலையுயர்ந்த பழுது மற்றும் வேலையில்லா நேரத்திற்கு வழிவகுக்கும்.

b) பிரச்சனையின் அறிகுறிகள்

  • குறைக்கப்பட்ட பம்பிங் திறன் : தேய்ந்த கம்பி அல்லது குழாய் கிணற்றில் இருந்து எண்ணெய் தூக்கும் திறன் குறைவதற்கு வழிவகுக்கும்.

  • கசிவு திரவம் : தேய்ந்த குழாய்கள் கிணற்றில் இருந்து எண்ணெய் கசிவை ஏற்படுத்தும், இதன் விளைவாக உற்பத்தி இழப்பு ஏற்படும்.

  • பார்வை சேதம் : கீறல்கள் அல்லது பள்ளங்கள் போன்ற தேய்மானங்களின் புலப்படும் அறிகுறிகளுக்காக குழாய்கள் மற்றும் கம்பிகளை ஆய்வு செய்வது ஒரு பொதுவான கண்டறியும் முறையாகும்.

c) தீர்வு

உறிஞ்சும் கம்பி மற்றும் குழாய் தேய்மானத்தைத் தணிக்க:

  • குழாயில் தவறாமல் பரிசோதித்து , சேதமடைந்த பகுதிகளை உடனடியாக மாற்றவும். சேதம் அல்லது மெல்லிய தன்மை உள்ளதா என்பதை

  • பாதுகாப்பு பூச்சுகளைப் பயன்படுத்தவும் : குழாய்களுக்குள் நிறுவுவது லைனர்கள் அல்லது பாதுகாப்பு பூச்சுகளை  தண்டுகளால் ஏற்படும் உராய்வைக் குறைத்து, தேய்மானத்தைத் தடுக்கும்.

  • தண்டுகளை சரியாக சீரமைக்கவும் : நிறுவல் மற்றும் செயல்பாட்டின் போது உறிஞ்சும் கம்பிகள் சரியாக சீரமைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். தவறான சீரமைப்பு சீரற்ற தேய்மானம் மற்றும் அதிகப்படியான உராய்வை ஏற்படுத்தும்.

  • உடைகள்-எதிர்ப்புப் பொருட்களை நிறுவவும் : உராய்வு மற்றும் தேய்மானத்தைக் குறைக்க, அதிக உடைகள் உள்ள பகுதிகளில், செராமிக் லைனர்கள் அல்லது டங்ஸ்டன் கார்பைடு பூச்சுகள் போன்ற அதிக நீடித்த பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதைக் கவனியுங்கள்.

  • ராட் ஸ்ட்ரோக் நீளத்தை மேம்படுத்தவும் : ஸ்ட்ரோக் நீளத்தை குறைப்பது அல்லது பம்பின் வேகத்தை சரிசெய்வது தண்டுகள் மற்றும் குழாய்களின் மீதான அழுத்தத்தைக் குறைத்து, அவற்றின் ஆயுட்காலத்தை நீட்டிக்க உதவும்.

தடி மற்றும் குழாய் உடைகளை கவனமாக நிர்வகிப்பதன் மூலம், எண்ணெய் ஆபரேட்டர்கள் விலையுயர்ந்த பழுதுபார்ப்புகளைத் தவிர்க்கலாம் மற்றும் உற்பத்தி வேலையில்லா நேரத்தைக் குறைக்கலாம்.

333 (5)

4. சீல் மற்றும் வால்வு தோல்விகள்

a) பிரச்சனை மேலோட்டம்

சக்கர் ராட் பம்பின் செயல்திறனை பராமரிப்பதில் முத்திரைகள் மற்றும் வால்வுகள் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. வால்வுகள் எண்ணெய் ஓட்டத்தை ஒழுங்குபடுத்தும் அதே வேளையில், அமைப்பிலிருந்து திரவங்கள் கசியாமல் இருப்பதை முத்திரைகள் உறுதி செய்கின்றன. காலப்போக்கில், முத்திரைகள் தேய்ந்துவிடும், மற்றும் வால்வுகள் செயலிழந்து, திரவ கசிவுகள், அழுத்தம் இழப்பு மற்றும் பம்ப் செயல்திறன் குறைவதற்கு வழிவகுக்கும்.

b) பிரச்சனையின் அறிகுறிகள்

  • எண்ணெய் கசிவுகள் : பம்ப் அல்லது குழாயில் இருந்து எண்ணெய் கசிந்தால், அது பெரும்பாலும் முத்திரைகள் செயலிழந்ததற்கான அறிகுறியாகும்.

  • அழுத்தம் இழப்பு : செயலிழந்த வால்வுகள் அழுத்தம் இழப்பை ஏற்படுத்தும், இதனால் பம்ப் செயல்திறன் குறைவாக இருக்கும்.

  • சீரற்ற பம்ப் செயல்திறன் : பம்பின் வெளியீடு சீரற்றதாகவோ அல்லது ஒழுங்கற்றதாகவோ இருந்தால், அது வால்வு அல்லது சீல் சிக்கல்கள் காரணமாக இருக்கலாம்.

c) தீர்வு

சீல் மற்றும் வால்வு சிக்கல்களைத் தடுக்க மற்றும் சரிசெய்ய:

  • முத்திரைகள் மற்றும் வால்வுகளை தவறாமல் பரிசோதிக்கவும் : முத்திரைகள் மற்றும் வால்வுகள் சரியாகச் செயல்படுகின்றனவா என்பதை உறுதிப்படுத்த அவற்றின் நிலையைச் சரிபார்க்கவும். தேய்மானம், விரிசல் அல்லது சிதைவு போன்ற அறிகுறிகளைக் காணவும்.

  • சேதமடைந்த முத்திரைகளை மாற்றவும் : முத்திரைகள் தேய்ந்திருந்தால் அல்லது சேதமடைந்தால், எண்ணெய் கசிவைத் தடுக்கவும், அமைப்பில் அழுத்தத்தை பராமரிக்கவும் உடனடியாக அவற்றை மாற்றவும்.

  • சோதனை வால்வு செயல்பாடு : காசோலை மற்றும் உறிஞ்சும் வால்வுகளின் செயல்பாட்டை அவ்வப்போது சோதிக்கவும், அவை சரியாக மூடப்படுவதையும் சரியான ஓட்டத்தை அனுமதிக்கின்றன.

  • உயர்தர முத்திரைகளைப் பயன்படுத்தவும் : உயர்ந்த வெப்பநிலை கொண்ட கிணறுகளுக்கான உயர் வெப்பநிலை முத்திரைகள் போன்ற கிணற்றின் குறிப்பிட்ட நிலைமைகளைத் தாங்கக்கூடிய பொருட்களால் செய்யப்பட்ட முத்திரைகளை நிறுவவும்.

  • அழுத்த அமைப்புகளைச் சரிசெய்க : பம்ப் சரியான அழுத்த நிலைகளில் இயங்குவதை உறுதிசெய்யவும். அதிக அழுத்தம் வால்வுகள் மற்றும் முத்திரைகளை சேதப்படுத்தும், அதே நேரத்தில் மிகக் குறைந்த அழுத்தம் உந்தித் திறனைக் குறைக்கும்.

சீல் மற்றும் வால்வு சிக்கல்களை உடனடியாக நிவர்த்தி செய்வதன் மூலம், எண்ணெய் ஆபரேட்டர்கள் எண்ணெய் உற்பத்தியில் குறிப்பிடத்தக்க இழப்பைத் தடுக்கலாம் மற்றும் விலையுயர்ந்த வேலையில்லா நேரத்தைத் தவிர்க்கலாம்.


5. பம்ப் ஜாக் செயலிழப்புகள்

a) பிரச்சனை மேலோட்டம்

பம்ப் ஜாக், இது உறிஞ்சும் தண்டுகளுக்கு சக்தி அளிக்கிறது மற்றும் எண்ணெயை உயர்த்துவதற்கு தேவையான மேல் மற்றும் கீழ் இயக்கத்தை வழங்குகிறது, இது அமைப்பின் முக்கிய அங்கமாகும். பம்ப் பலா செயலிழந்தால், முழு பம்பிங் செயல்முறையும் குறுக்கிடப்படலாம், இது உற்பத்தி குறைவதற்கும் மற்ற கூறுகளுக்கு சாத்தியமான சேதத்திற்கும் வழிவகுக்கும்.

b) பிரச்சனையின் அறிகுறிகள்

  • அசாதாரண சத்தங்கள் : பம்ப் பலா விசித்திரமான அல்லது உரத்த சத்தங்களை உருவாக்கினால், அது பொறிமுறையில் ஏதோ தவறு இருப்பதற்கான அறிகுறியாக இருக்கலாம்.

  • குறைக்கப்பட்ட பம்ப் வேகம் : ஒரு செயலிழந்த பம்ப் ஜாக் பம்பின் வேகத்தை பாதிக்கும் மற்றும் மெதுவாக எண்ணெய் தூக்குதலை ஏற்படுத்தலாம்.

  • அதிர்வு : பம்ப் பலாவிலிருந்து அதிகப்படியான அதிர்வு தவறான சீரமைப்பு அல்லது இயந்திர செயலிழப்பைக் குறிக்கலாம்.

c) தீர்வு

பம்ப் ஜாக் சிக்கல்களை சரிசெய்ய:

  • பம்ப் பலாவை தவறாமல் பரிசோதிக்கவும் : தளர்வான போல்ட், தேய்ந்து போன கியர்கள் அல்லது சேதமடைந்த தாங்கு உருளைகள் போன்ற தேய்மானங்களின் அறிகுறிகளைத் தேடுங்கள்.

  • நகரும் பாகங்களை உயவூட்டு : உராய்வு மற்றும் தேய்மானத்தைக் குறைக்க அனைத்து நகரும் பாகங்களும் சரியாக உயவூட்டப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்யவும்.

  • சீரமைப்பைச் சரிபார்க்கவும் : பம்ப் ஜாக் உறிஞ்சும் கம்பிகளுடன் சரியாகச் சீரமைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். தவறான சீரமைப்பு தேவையற்ற உடைகள் மற்றும் செயல்திறனை பாதிக்கும்.

  • சேதமடைந்த கூறுகளை மாற்றவும் : பம்ப் ஜாக்கின் ஏதேனும் பாகங்கள் சேதமடைந்தால், மேலும் சிக்கல்களைத் தவிர்க்க உடனடியாக அவற்றை மாற்றவும்.

நன்கு பராமரிக்கப்படும் பம்ப் பலா முழு சக்கர் ராட் பம்ப் அமைப்பின் மென்மையான செயல்பாடு மற்றும் உகந்த செயல்திறனை உறுதி செய்கிறது.


முடிவுரை

திறம்பட எண்ணெய் பிரித்தெடுப்பதற்கு சக்கர் ராட் பம்புகள் முக்கியமானவை, ஆனால் அனைத்து இயந்திர அமைப்புகளைப் போலவே, அவை சிக்கல்களைச் சந்திக்கலாம். தடி தேய்மானம், குழிவுறுதல், குழாய் உடைகள், சீல் மற்றும் வால்வு தோல்விகள் மற்றும் பம்ப் ஜாக் செயலிழப்புகள் போன்ற பொதுவான சிக்கல்களைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம், அவற்றை எவ்வாறு நிவர்த்தி செய்வது என்பதை அறிந்துகொள்வதன் மூலம், எண்ணெய் ஆபரேட்டர்கள் தங்கள் உறிஞ்சும் கம்பி பம்ப் அமைப்புகளின் செயல்திறனையும் நீண்ட ஆயுளையும் அதிகரிக்க முடியும். வழக்கமான பராமரிப்பு, உடனடி பழுதுபார்ப்பு மற்றும் தரமான பொருட்களின் பயன்பாடு ஆகியவை வேலையில்லா நேரத்தைக் குறைப்பதற்கும் நிலையான எண்ணெய் உற்பத்தியைப் பராமரிப்பதற்கும் முக்கியமாகும்.

 

எங்கள் நிறுவனம் தொடர்ச்சியான தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்புகளை வலியுறுத்துகிறது, சிறந்து விளங்குகிறது, மேலும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு சிறந்த தரம், நம்பகமான தரம், நியாயமான விலை மற்றும் அக்கறையுள்ள சேவையை வழங்குகிறது.

விரைவு இணைப்புகள்

ஒரு செய்தியை விடுங்கள்
உங்கள் தகவலை எங்களுக்கு விடுங்கள்

எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்

 +86- 13655469376
crest@xilongmachinery.cn
 Hualing Tower, Beiyi Road, Dongying District, Dongying City, Shandong Province, China
பதிப்புரிமை © 2024 Shandong Xilong Machinery Equipment Co., Ltd. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை. | தளவரைபடம் | தனியுரிமைக் கொள்கை